 | | Borgo di notevole interesse storico, Moneglia propone ai visitatori la Fortezza di Villafranca (1176), costruita da quasi un millennio per fronteggiare le invasioni di pirati e saraceni. Inoltre, tra le varie, possiamo ricordare che la localita' del Tigullio, sorta alle pendici della collina che sovrasta la cittadina, non č mai stata ricostruita dopo gli ultimi bombardamenti. |
|  | A village rich in historical interests, Moneglia propose to the visitors the Villafranca Fortress (1176), built in order to face the saracen invasions. Amongst the various peculiarities of this wonderful Tigullian place, we must remember that the town rose at a hill slope, and, moreover, it has never been rebuilt after the last bomings. | |  |
|