Grazie al moderno impianto del Belvedere, la cui partenza è situata centralmente in paese, da Canazei si raggiungono le più belle piste da sci a cavallo tra il Passo Pordoi e il Col Rodella passando attraverso il Lupo Bianco. Una volta messi gli sci ai piedi, si è già nel contesto della Sellaronda, il moderno collegamento sciistico che collega le piste dei 4 passi più rinomati.

You are able to reach the most beautiful ski slopes between the Pordoi Pass end Col Rodella by crosiing through the Lupo Bianco (white Wolf) thanks to the modern Belvedere resort placed in the centre of the town. when you wear the skis you'll be already in Sellaronda, the very modern skiing link which links the ski slopes of the most renowned 4 passes.

Dal colle Pecol, punto di arrivo della cabinovia Belvedere si può scegliere se dirigersi verso il magnifico comprensorio del Passo Pordoi e proseguire quindi per Arabba e la famosissima pista nera del Portavescovo, o se dirigersi invece verso il Col Rodella (Campitello) e proseguire poi, per Selva e la Val Gardena attraverso il Passo Sella.

You will be abe to choose to go towards the magnificent Pordoi Pass ski - area or towards arabba and the Portavescovo black ski lope, or, if you prefer, you can choose to go towards Col Rodella (Campitello) going through Sella Pass from Selva and Gardena Valley when you start from Pecol hill, the point of arrival of the Belvedere cableway.