 | | Lo splendido litorale di Forte dei Marmi è caratterizzato da 5 km di sottile spiaggia dorata, abbellita da una lunga passeggiata adornata da magnifiche palme e rustici oleandri. Il mare, premiato costantemente dalla bandiera blu, non si presenta mai troppo aggressivo, degradando molto dolcemente verso il largo, è una sicurezza per i bagnanti.
|
|  | The splendid coast of Forte dei Marmi boasts five kilometers of soft, sandy, golden beach, with a long beachfront promenade adorned with palms and oleanders.The crystal-clear sea, a constant winner of the blue flag water quality rating, is never aggressive; what's more, the sea bottom drops off very slowly toward the open waters, offering safe bathing for all. | |  |
|