Recco è una tra le più festose località della liguria, basti pensare che a settembre la città viene praticamente paralizzata per un'intera settimana da bancarelle, botti e fuochi d'artificio in grande stile, organizzati da ognuno dei diversi rioni che ogni anno si contendono, tramite una giuria popolare, il titolo per i migliori spettacoli pirotecnici. | |  |
|  |  | | Recco is one of the happiest places in Liguria, as long as you think that every september all the little city is paralyzed for a full week by stalls, crackers and fireworks in a very great style, organized by each of the several districts that, through a popular jury, compete for the best title for the best fireworks show. It's a very ancient tradition in Recco. |
|