Poco distante da Genova sorge Cogoleto, località famosa per mettere a disposizione dei turisti oltre due chilometri di spiagge. La lunga passeggiata contornata dalle palme, dai locali sul mare e dai giardini attrezzati per i piccoli, si presta per essere calpestata dai turisti per tutte le ventiquattro ore. L'animazione organizzata dal comune e la moltitudine di locali, spaghetterie e ristoranti sapranno farvi trascorrere piacevoli ore dedicate a ciò che più vi alletta fare in vacanza. Dista pochi chilometri anche il porto di Arenzano, dal quale partono traghetti che percorrono tutta la costa ligure, oppure i campi da golf e il maneggio. Non mancano infine le discoteche nei pressi di questa località, per garantirvi divertimento fino a notte fonda lungo l'arco di tutta la stagione estiva. In altre parole, se cercate una localita' basata sul divertimento, Cogoleto e' proprio cio' che fa per voi. |
|  | Cogoleto rises not far from Genoa. It's a famous locality that places at tourist's disposal over two kilometers of beaches. The long promenade surrounded by the palms, from the haunts near the sea to the kindergartens, consents to be trampled by the tourists twentyfour hours a day. The animation organized by the commune and the moltitude of haunts, spaghetti restaurants will be able to make you to send very pleasing hours suited to what you chiefly allure to do in the holiday. The port of Arenzano is a few kilometers too, which ferry-boats leave to cover all the Ligurian coast from, or the golf links and the riding ground. There is not short of discos near this locality in order to guarantee you amusement until late at night during in the space of summer season. Therefore, if you are looking for amusement, Cogoleto is just what you need. |
|