A ridosso delle suggestive colline di viti e ulivi, una bellissima passeggiata permette di raggiungere il Semaforo, un vecchio faro abbandonato da cui al tramonto potrete godere una vista grandiosa sul mare. Monterosso offre con le sue spiagge sabbiose e uno dei mari più limpidi d'Italia giornate indimenticabili per il canottaggio e la vela mentre con il suo splendido fondale l'attività subaquea è sicuramente una delle maggiori attività turistiche. Nelle stradine del centro storico potrete ammirare le bellezze dell'antica chiesa dedicata a San Giovanni Battista risalente al XIV secolo mentre la spiaggia di Fegina è dominata dalla famosa statua del Gigante divenuto simbolo di Monterosso. L'opera, realizzata all'inizio del Novecento, è la rappresentazione del Dio del mare Nettuno che sorregge sulle sue spalle la terrazza di una splendida villa.
|
|  | Behind the suggestive hills with grapevines and olive trees, a wonderful promenade will let you rech the Semaforo (lit.: the traffic lighter), an old and abandoned lighthouse where you can enjoy a wonderful sea-view. Moreover, Monterosso offers, thanks to the sand beaches and one of the most limid sea in Italy, unforgettable day for the rowing and sailing, while with its splendid bottom the underwater activities is surely one of the most tourist attraction. In the little streets of the historic centre you can admire the ancient church dedicate to St Giovanni Battista of the XIV century, while the Fegina beach is dominated by the famous Statua del Gigante (the Giant's Statue), become the symbol of Monterosso. The work, built at the beginning of the Nineteenth century, represents the sea God Nettuno who holds the terrace of a splendid villa on his shoulders. |
|
