Struttura a pianta circolare, il bastione di Alassio, meglio noto come Torrione della Coscia, venne costruito nel Cinquecento in posizione strategica, a picco sul mare, a difesa dalle invasioni; per questo ed altri motivi il bastione, divenuto oggi uno dei simboli cittadini, merita senza dubbio di essere visitato. Costruito in pietra e mattone, il torrione e' oggi adibito ad abitazione privata. Per la posizione in cui si trova e per la storia che ha vissuto, questa struttura storica e' ora divenuta anche un affascinante elemento di questa ridente citta' della riviera.

The bastion of Alassio, known as the Torrione della Coscia, has been built during the Sixteenth century in a strategic position on a cliff overlooking the sea as an outwork against invasions; that's why the bastion undoubtedly merits to be visited and nowadays is a symbol of the city. The bastion was built by stone and bricks, and nowadays it's just a habitation. Since its history and since its position, this astonishing historical structure is nowadays an enchanting element of such a pleasant town of the Riviera.